街中はこんな感じ？

　　仁川国際空港ってのは、干潟を埋め立てたところに新しくできた空港だそうで、
　周りにはホントに何もない(＾＾；
　…まぁ、成田空港と似たようなもんでしょうな(爆)

　　車は右側通行で左ハンドル、信号の色の並びが日本と逆(＾＾；
　右側通行な国はみんなそうなのかな？

　　１時間ほどで、いろいろと建物が目立ち始めてきた。
　とりあえず雰囲気を(何)ってコトで１枚。

町の様子…

つーかどこですかコレ(ぉ

免税店巡り…

　　安さん曰く、ホテルに着くまでにいくつか免税店を回るらしい。
　…オイオイ、韓国に来ていきなりお土産ですかい(＾＾；；；
　まぁ、ショッピング目的のひともいるから…つーか、そういうひとの方が多いんだけど(笑)

　　まずは祐昌Outletとやら(笑)へ。
　ココは民芸品とか、そういうのが多かった。
　…土産屋なんて、だいたいそういうもんだけどね(爆)

　　テキトーに見回ってみると…をを、ステキ日本語発見！
　ではどーぞ♪

ステキ日本語第２弾！

｢幸せをもって　来ゐやつめ　うなぎの財布｣

　　う〜わ(￣▽￣；)
　｢ゐ｣なんて、日本人でも滅多に使わないってのに(爆)
　なんだかなぁ(＾＾；；；

　　それと買い物の前に、品物を免税するためにもらったカードがあるんだけど、
　コレにもステキ日本語が書いてありました(笑)

　｢このか一ドは附價税の免税のために
　 お賣い物の際、販賣員に必ずご提示下さい。
　 誠にありがとうございました。｣

　　｢カード｣が｢か一ド｣なのはとりあえず基本として(何)、
　どうやら韓国では、漢字が旧字体なのは当たり前のようで(＾＾；
　解釈に時間がかかりますな(笑)…日本語がまったく書いてないよりはマシですが(笑)

 
　　…ゑーと、なんだっけ…そうそう、免税店でしたな(何)
　次は東和免税店とやら(笑)へ。
　ココはCHANELやらGUCCIやら、ブランド品ばっかりでした(＾＾；
　こんなところに放り込まれても、買うモノなんかねぇっつーの(爆)

　　…ありゃ、またステキ日本語発見！
　でわどーぞ♪

ヱスカレェタァにこんな文字が…

↓　拡大　↓

｢きろいせんの中にお立ち下さい．｣

　　｢きろいせん｣て(￣▽￣；)
　う〜んさすがは韓国、喋り言葉まで再現しなくてもイイのに(違)

戻る♪　次へ♪